GZIP=gzip
GUNZIP=gunzip
XSLT=xsltproc
TRANSLATEXSL=gramps-translate.xsl
en.%.gramps: %.gramps
	$(GUNZIP) < $< | $(XSLT) --stringparam living '[LIVING]' $(TRANSLATEXSL) - | $(GZIP) > $@
# Add "--param log-missing 1" to the XSLT command line to log the untranslated strings to stderr.
# See the XSL source for more customizable switches.

# debugging - without zip/unzip on the fly
#%.gramps.xml: %.gramps
#	$(GUNZIP) $< > $@
#
#en.%.gramps.xml: %.gramps.xml
#	$(XSLT) --stringparam living '[LIVING]' $(TRANSLATEXSL) $< | > $@